I JUST RECENTLY FLEW IN FROM NEW JERSEY. Audience:
lo sono appena volato da Los Angeles e, mamma, se ho la coda stanca!
I just flew in from L.A. and boy, is my tail section tired.
L'angelo custode di Tommy è appena volato via.
Tommy's guardian angel just flew away.
Grissom, questo ragazzo e' appena volato qui da L.A. sul jet dello studio.
Grissom, this guy just flew in from L.A.On the studio jet.
Il signor Bluebird e' appena volato in una nuova gabbia.
Mr. Bluebird just flew into a brand-new cage.
Ragazzi, mi piacerebbe visitare questa struttura prima dello show ma temo che dovrò tornare all'hotel perché il mio addetto alle relazioni con la stampa è appena volato qui per un rendez vous dai meandri di Manhattan.
Boy, I love to come to these venues before the show, but I'm afraid I'm gonna have to get back to the hotel because my press relations attache has flown in for a rendezvous from the borough of Manhattan.
O appena volato per un fine settimana nella capitale della Russia?
Or you just flew for a weekend to the capital of Russia?
Ha appena... Volato fuori dalla porta.
He just... flew out the door.
Tuttavia un giorno in cui il padre si era allontanato a raccogliere sterpi per il fuoco, il ragazzo prese l’arco e colpì un uccello che era appena volato verso il nido.
One day, however, when the father had gone to a little distance to collect some sticks for the fire, the boy fetched his bow, and shot at a bird that was just flying towards its nest.
Decide di andare ad esplorare, appena volato attraverso la tranquilla cittadina alla ricerca di alcuni ladri e criminali.
He decides to go to explore, just flew through the quiet town in search of some thieves and villains.
Ho appena volato indietro da un viaggio di famiglia a Miami e semplicemente caricato il mio telefono, e ora questo accade?
I just flew back from a family trip to Miami and simply charged my phone, and now this happens?
Oh, cazzo, quel leprecauno è appena volato via su un arcobaleno!
Oh, shit, that leprechaun just flew up a rainbow!
Il vice di Shorr è appena volato fin qui con l'invito a bere dell'acqua di fuoco con il comandante per discutere i piani d'attacco.
Shorr's Deputy has flown by just now with an invitation to have a drink of firewater with the commander and discuss the plan of attack.
Allora... una donna disabile ha appena volato per 6500 chilometri per scoprire cos'e' successo a sua figlia, e noi non la deluderemo.
So a woman in a wheelchair just flew 4, 000 miles to find out what happened to her daughter, And we are not gonna let her down.
Ragazzo? - Si', appena volato qui dal Wisconsin.
Yeah, he just flew I from Wisconsin.
Un secondo velivolo e' appena volato dritto nella Torre Sud.
A second airplane just flew directly into the South Tower.
Qualcosa e' appena volato davanti alla finestra?
[Thump] Did something just fall past your window?
Tutti quelli che sapevano presso gli aeroporti internazionali che hai appena volato attraverso.
Everyone knew you at the International Airports that you just flew through.
Se è appena volato via, riapparirà dopo pochi minuti.
If she has just flown away, she will re-appear within a few minutes.
Aérodrome di Samuel Pierpont Langley ha tenuto le sue promesse, ma è ancora soltanto un modello al quarto che ha appena volato.
The Aerodrome of Samuel Pierpont Langley held his promises, but it is yet only one model with the quarter which has just flown.
Entrambi abbiamo appena volato per migliaia di chilometri a New York.
We've both just flown thousands of miles to New York.
1.7133889198303s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I JUST RECENTLY FLEW IN FROM NEW JERSEY. Audience: 